POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Chez Outremont Covid-19 Help Foundation, nous visons à établir un niveau de confiance avec nos clients. Votre vie privée est un élément important de cette confiance, et c'est la raison pour laquelle nous faisons de notre mieux pour protéger vos informations personnelles.

Nous nous engageons à respecter votre vie privée et à protéger vos informations personnelles. De plus, nous honorons les demandes de ne pas recevoir de courrier, de téléphone ou d'autres sollicitations de la Fondation d'aide Outremont Covid-19. Toutes les informations personnelles que nous vous demandons seront gérées de manière confidentielle et avec le plus haut niveau d'intégrité.

Nous utilisons les informations personnelles que vous fournissez à des fins internes nécessaires, telles que la livraison de vos produits d'épicerie ou de médicaments ou pour vous fournir d'autres services à votre demande. La fourniture de ces informations est votre choix. Cependant, si vous choisissez de ne pas fournir les informations que nous demandons, vous ne pourrez peut-être pas accéder à certains services.

Nous contractons avec des entreprises pour fournir certains services, notamment le traitement des cartes de crédit, l'expédition, la gestion des données. Soyez assurés, nous avons confirmé que les politiques de confidentialité et de sécurité de nos partenaires commerciaux coïncident avec les nôtres. Nous pouvons fournir à nos partenaires les informations dont ils ont besoin pour effectuer ces services.

CONFIDENTIALITÉ

À aucun moment, vos informations personnelles ne seront vendues, louées ou fournies à des tiers sans votre consentement. Vos informations personnelles sont sécurisées et protégées contre tout accès non autorisé. Lorsque vous effectuez des transactions avec nous par téléphone ou lorsque vous payez en personne en utilisant l'une de nos machines de point de vente, vous pouvez être assuré que nous respectons toutes les dernières règles et réglementations qui régissent ces types de paiements. Vos paiements pour l'épicerie ou les médicaments seront traités par Moneris, l'un des principaux fournisseurs de traitement des paiements au Canada.


PRIVACY POLICY

Here at Outremont Covid-19 Help Foundation, we aim to build a level of trust with our clients. Your privacy is an important part of that trust, and is the reason why we do our best to protect your personal information.

We are dedicated to respecting your privacy and protecting your personal information. Furthermore, we honor requests not to receive mail, telephone or other solicitations from Outremont Covid-19 Help Foundation. All personal information we require from you will be managed confidentially and with the highest level of integrity.

We use the personal information you provide for necessary internal purposes, such as delivering your groceries or medications or to provide you with other services as requested by you. The provision of such information is your choice. However, if you choose not to provide the information we request, you may be unable to access certain services.

We contract with companies to provide certain services including credit card processing, shipping, data management. Rest assured, we have confirmed that our business partners’ privacy and security policies coincide with ours. We may provide our partners with the information needed for them to perform these services.

CONFIDENTIALITY

At no time will your personal information be sold, leased, or provided to third parties without your consent. Your personal information is secured and protected from unauthorized access. When you transact with us either by phone or when paying in person using one of our POS (Point of Sale) machines you can rest assured that we comply with all the latest rules and regulations that govern these types of payments. Your payments for groceries or medications will be processed by Moneris, one of the major payment processing providers in Canada.